Seminário Internacional Histórias Migrantes: Caminhos Cruzados

Setembro/2013

Data: 1 a 3 de outubro de 2013
Local: Anfiteatro de Geografia – Cidade Universitária / FFLCH – São Paulo/SP
www.usp.br/leer

cartazSeminarioInternacionalHistoriasMigrantes
Programa
– Terça-feira, 01 de Outubro
9h00. Credenciamento, entrega de material e inscrições com lista de presença.

10h00 – 10h30
– Sessão de Abertura: com a presença de autoridades acadêmicas e representativas das instituições parceiras.
10h30 – 11h30. Conferência Inaugural
– Apresentação do conferencista por Maria Luiza Tucci Carneiro (LEER)
– Cartas do destino: Reflexións sobre os epistolários como fontes para a História das migracións.
Xosé M. Núñez Seixas (LMU – Ludwig-Maximilians-Universität – München)
11h30 – 12h00. Debate
12h00. Abertura de Exposição Fotográfica
– Galegos na Bahia
Pesquisa: Jeferson Bacelar (UFBA)
Curadoria: Maria Luiza Tucci Carneiro (LEER/USP) e Boris Kossoy (LEER/NEIIM/ECA/USP)
Intervalo
14h00 – Mesa 1 – Preservando a memória: Arquivos e Museus
Coordenação: Maria Luiza Tucci Carneiro (LEER/USP)
14h00 – 14h30. Comunicação
– Fontes documentais para o estudo da imigração e permanência judaica no Brasil no acervo do Arquivo Histórico Judaico Brasileiro.
Lucia Chermont (Arquivo Histórico Judaico Brasileiro)

14h30 – 15h00. Comunicação
– A Experiência do Arquivo Nacional na Recuperação e Tratamento de Fundos de Imigração.
Mauro Lerner Markowski (Arquivo Nacional)

15h00 – 15h30. Comunicação
– Memórias de imigrantes no Arquivo Público do Estado de São Paulo.
Aparecido Oliveira da Silva (Arquivo do Estado de São Paulo)

15h30 – 16h00. Intervalo

16h00 – 16h30. Comunicação
– Acervo online do Museu Judaico de São Paulo.
Roberta Alexandr Sundfeld (Museu Judaico de São Paulo)
16h30 – 17h00. Comunicação
– A digitalização e a catalogação para organizar e facilitar o acesso ao acervo da história da imigração japonesa no Brasil.
Lidia Reiko Yamashita (Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil)
17h00 – 17h30. Debate
– Quarta-feira, 02 de Outubro
9h00. Mesa 2. Permeando fronteiras: Pressupostos, Fontes e novas Abordagens
Coordenação: Sedi Hirano (LEER/USP)
9h00 – 9h30. Comunicação
– Exilados políticos italianos em Portugal na primeira metade do século XIX.
Maria Manuela de Bastos Tavares Ribeiro (CEIS20 – Universidade de Coimbra)
9h30 – 10h00. Comunicação
– As brasileiras no Japão: trabalhadoras e companheiras.
Yumi Garcia dos Santos (Universidade Federal de Minas Gerais)
10h00 – 10h30. Intervalo
10h30 – 11h00. Comunicação
– Retratos de Imigrantes no Arquivo Nacional.
Claudia Beatriz Heynemann (Arquivo Nacional e NEEIM-LEER/USP)

11h00 – 11h30. Comunicação
– Migrações internacionais e trabalho de cuidados no contexto da globalização.
Helena Hirata (Diretora de Pesquisa Emérita do CNRS – França)

11h30 – 12:00. Debate
14h00. Mesa 3. Migração e Saúde: Políticas e Estratégias de Acolhimento
Coordenação: Mirian Rossi (LEER/USP)
14h0014h30. Comunicação
– Il signore Alfonso Bovero: um anatomista italiano na terra dos bandeirantes, São Paulo 1914-1937.
André Mota (Faculdade de Medicina da USP)
14h30 – 15h00. Comunicação
– Imigração, saúde e política.
Norma Marinoviv Doro (Universidade Federal de Mato Grosso do Sul)
15h00 – 15h30. Intervalo
15h30 – 16h00. Comunicação
– Lepra e imigração:  a incidência da doença entre imigrantes em São Paulo 1924-1943.
Yara Nogueira Monteiro (Instituto de Saúde – LEER/USP)
16h00 – 16h30. Comunicação
– Delírio e morte entre imigrantes nos “amargos dias” de 1918.
Liane Maria Bertucci  (Universidade Federal do Paraná – UFPR)
16h30 – 17h00. Debate
17h00. Lançamento de coletânea
– Um Mosaico de Nacionalidades e Múltiplas Culturas, (Orgs.) Maria Luiza Tucci Carneiro e Sedi Hirano, Humanitas, 2013.
Local: CAPH
– Quinta-feira, 03 de Outubro
9h00. Mesa 4. Cruzando o Atlântico: Narrativas e  Destinos
Coordenação: Marília Cánovas (LEER/USP, pós-doutoranda Cedhal/FFLCH/USP)
9h009h30. Comunicação
– Cruzando o Atlântico: a  viagem dos imigrantes italianos ao Brasil nos diários de bordo.
Federico Croci (Universidade de Genova)
9h30 – 10h00. Comunicação
– Segredos, tramas e traumas: rotas de fuga dos refugiados do nazifascismo.
Maria Luiza Tucci Carneiro (Arqshoah/LEER)
10h00 – 10h30. Intervalo
10h30 – 11h00. Comunicação
Transformação do Imigrante japonês em cidadão brasileiro
Sedi Hirano (LEER/USP)
11h00 – 11h30. Comunicação
Comunismo x Sionismo: aspectos transnacionais do Judaísmo
Eva Alterman Blay  (LEER/ USP)
11h30 – 12h00. Debate
14h00. Mesa 5 – Imigração espanhola em São Paulo: marcos comparativos e especificidades
Coordenação: Oswaldo Truzzi (Universidade Federal de São Carlos)
14h00 – 14h30. Comunicação
– La emigración española en perspectiva global y comparativa
Jose C. Moya (Columbia University)
14h30 – 15h00. Comunicação
– Notas comparativas sobre el proceso migratorio español de finales del siglo XIX y principios del XX: los casos de Brasil y Cuba.
Elda Evangelina Gonzáles Martínez (CSIC – Consejo Superior de Investigaciones Científicas – Madri)

15h00 – 15h30. Comunicação
  • – Os dois lados do Atlântico: correspondências e cartas trocadas entre imigrantes espanhóis (1911-1930)
    Dolores Martin Rodríguez Corner  (PUC/SP- LEER/USP)

15h30 – 16h00. Intervalo
16h00 – 16h30. Comunicação
– Tempos de trabalho e tempos de lazer: cotidiano e práticas de sociabilidade do espanhol na São Paulo das primeiras décadas dos Novecentos.
Marília Cánovas (LEER/USP, pós-doutoranda Cedhal/FFLCH/USP)
16h30 – 17h00. Comunicação
– Notas sobre a invisibilidade dos espanhóis a partir de um estudo de caso.
Oswaldo Truzzi (Universidade Federal de São Carlos)
17h00 – 17h30. Debate
17h30 – Ato de encerramento
– Lançamento do Arquivo Virtual Histórias Migrantes: online
– Apresentação de grupo de dança flamenca
Fonte: www.usp.br/leer